Friday, July 13, 2012

Ulzzang & Gyaru , parecidos , pero totalmente diferentes.

Hola qué ondita  ???   hey what's up ??




Esta vez decidí hablar acerca del Ulzzang una subcultura Coreana y el Gyaru , una subcultura Japonesa ( que creo que eso ya lo sabían xD) y la enorme diferencia que existe entre ambas subculturas a pesar de su extraordinaria similitud que ven los no conocedores de estas tribus .
Empezemos por ver que es ulzzang ya que como este es un blog gyaru las invitadas serán las ulzzang xD.


This time I decided to talk about  ulzzang a Korean subculture & Gyaru a Japanese subculture (which most of you already knew that xD) and the huge difference between the two subcultures, despite their remarkable similarity for the uninitiated of these tribes.
Let's start with ulzzang since this is a gyaru blog and the guests will be the ulzzang xD.




ULZZANG (olyang / or olchang = pronunciación fonética / phonetic pronunciation  )



Como dije anteriormente ,es una subcultura nacida en Corea que tuvo su boom gracias al internet, ya que ulzzangs empezaron a subir sus fotos a sus websites y empezaron a hacer concursos para escoger al mejor ; ulzzang es la palabra o término utilizado  para describir a todas aquellas personas que son atractivas físicamente y que ha ganado una popularidad inmensa por su atractivo físico.
ulzzang también se puede escribir como  eoljjang, uhljjang, uljjang y las "j" pueden ser cambiadas por "z" y todos los terminos son correctos , pero el más usado es "ulzzang" .
Y a diferencia del gyaru aqui solo existen tres tipos de ulzzang :



As I said earlier, is a Korean-born subculture that had its boom thanks to the Internet, ulzzangs began to upload their photos to their websites and started doing contests to choose the best; ulzzang is the word or term used to describe all those who are physically attractive and has gained immense popularity for their physical attractiveness.
Ulzzang also can  be written as eoljjang, uhljjang, uljjang and "j" can be changed to "z" and all the terms are correct, but the most used is "ulzzang".And as difference of gyaru here only exists three types of ulzzang:


  • Ulzzang: son aquellas personas que su belleza reside específicamente en la cara.
  • Ulzzang: those people that their beauty lies specially in the face .




  • Momzzang: son aquellas personas que su belleza reside en su cuerpo.
  • Momzzang: those people that their beauty lies in their bodies.















  • Tomboy : son aquellas que tienen una apariencia marimacho , pero tienen belleza 
  • Tomboy: those that look butch, but have beauty




Gyaru

Bueno como ya saben qué es gyaru y que el gyaru tiene muchísimos sub-estilos y solo pondré una fotos random para aquellos viajeros que lleguen aquí y desconozcan del tema

Well as you know what is gyaru and that it has many sub-styles ,i just put some random photos for those travelers that arrives here and being unfamiliar with the subject.


 





Diferencia entre ULZZANG Y EL GYARU

OK como pudieron nota (en tal caso de que no poner atención xD) el gyaru es mucho mas cargado que el ulzzang , en todos los aspectos : makeup , accesorios , peinado , ropa ; podría decirse más llamativo un tanto más alocado 


Difference between ULZZANG AND GYARU
OK as you could notice (in which case you don't, pay attention xD) the gyaru is much more extreme than ulzzang,  in all aspects: make up, accessories, hairstyle, clothes , i could say most striking, somewhat more crazy.

      ULZZANG                                                                                                               GYARU
 









En cuanto actitud las ulzzang quieren darse a conocer como cools pero inocentes y bellas como muñecas  ; y el gyaru quiere darse a conocer como cool , ruda , rebelde , sin limites y apariencia de muñeca , esto ultimo  en los últimos años , aunque las gyaru originales o las que te pueden encontrar a diario no tanto , es mas con las modelos ..!

Regarding ULZZANG attitude they want just to be cools, but innocent and beautiful as dolls, and the gyaru wants to be known as cool, tough, rebellious, without limits and with a doll appearance , the last one just  applies only in recent years, although the original gyaru or the gyaru you can find every day not so much , with gyaru models is more ..!
ulzzang




gyaru



SIMILITUDES

LAS DOS SON CULTURAS NACIDAS EN ASIA ,son fashionistas(en diferentes formas)
les gustar tener caras y cuerpos perfectos .

SIMILARITIES
BOTH CULTURES WERE BORN IN ASIA, are fashionistas (in different forms)
they like to have pretty faces and perfect bodies.


 




Ya puedes encontrar la diferencia entre una ulzzang y gyaru ...? verdad que si?
aquí una pruebas ..!!

Now could you find the differences between gyaru and ulzzang ...? you can right ?

here a little test...!!!











Ok si respondiste GYARU , GYARU , ULZZANG , GYARU , ULZZANG , GYARU ULZZANG , ESTAS EN LO CORRECTO Y YA SABES DIFERENCIARLAS , RECUERDA NO ES LO MISMO Y NO PUEDES SER GYARU-ULZZANG Ó ULZZANG-GYARU POR QUE SON  LO OPUESTO. 

Ok if you answered GYARU, GYARU, ULZZANG,GYARU,ULZZANG, GYARU, ULZZANG , YOU ARE  RIGHT  AND NOW YOU CAN DIFFERENTIATE THEM , REMEMBER IT'S NOT THE SAME AND YOU CAN'T BE GYARU-ULZZANG OR ULZZANG GYARU BECAUSE THEY ARE  OPPOSITES










YO PODRÍA DECIR QUE SON CULTURAS MEDIAS HERMANAS ..!!! O PRIMAS ..!!


AQUÍ UNA FOTO MÍA MITAD GYARU MITAD ULZZANG CON EL ÚNICO PROPÓSITO DE DEMOSTRAR LA DIFERENCIA DEL MAKE AUNQUE DEBO ADMITIR QUE NO ME SALIO  T_T , Y NOTA EDITE LA PARTE DEL CABELLO ULZZANG PARA QUE SE VIERA MAS ULZZANG ..!!

HERE A PICTURE MINE HALF GYARU, HALF ULZZANG , WITH THE SOLE PURPOSE OF SHOW YOU THE DIFFERENCE OF THE MAKE UPS, BUT I MUST ADMIT THAT I COULDN'T MADE ULZZANG MAKE UP, T_T, AND I EDIT THE PICTURE TO LOOK MORE ULZZANG ..! !

AQUI OTRA FOTO SIN EDICIÓN 

WITH OUT EDITION


Y POR ULTIMO MI ULTIMO HAIR STYLE CON LOS DOS TIPOS DE MAKE UP HAHA

Y FINALMENTE QUIERO PRESENTARLES AGUNAS LAS GYARU Y  ULZZANG DE LATINOAMERICA


SOME LATIN GYARU AND ULZZANG

GYARU











ULZZANG














7 comments:

  1. Muy buena entrada Kazz!! XD ya estoy arta de que piensen que gyaru y ulzzang son los mismo ¬¬... grrr!

    ReplyDelete
  2. Gyaru FTW! Apenas me entero como se pronuncia Ulzzang, jajaja. Ojalá más personas se tomaran la molestía de leer un poco y entender la diferencia. Personalmente, el Ulzzang me parece...mas o menos cute y ya. El Gyaru es divertido, sexy y versatil :D

    ReplyDelete
  3. wow!! gyaru and ulzzang are the best fashion!!
    hi i like your blog so much!!!
    if you don't mind check out my blog and follow me if you like
    i'll follow you

    http://cupofpinktea.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. Personalmente me encantan los dos estilos, ambos son divertidos y tienen un estilo único sin comparaciones.
    Excelente post :D
    Nos seguimos¿ :3

    ReplyDelete
  5. Muy buena entrada, felicidades.
    Aunque lo siento, pero en la pronunciación fonética te has equivocado.
    No se dice Ulzzang, ni Ulchan, ni Uljan, se dice algo así como ''oljjang'' porque su hangeul/roman. es EOLJJANG. Como la ''E'' no se dice, quedaría algo como OLCHAN.

    ReplyDelete
  6. ohhhh cierto hoho gracais pero me habian dicho que la j se pronunciaba como una ligera "ch"

    ReplyDelete
  7. Tomboy no significa marimacho, marimacho es una mujer que es masculina que habla, se viste y es ruda como un hombre, y Tomboy es una mujer que le gusta vestirse con accesorios de hombre y ropa de hombre pero sin dejar de ser sexy y femenina....

    ReplyDelete